BUDAPEST – LS

DI RITORNO DA ISTANBUL DOVE HA ASSISTITO AL CONGRESSO DEGLI SCRITTORI ANONIMI, JOSE` COSTA E` COSTRETTO A FERMARSI A BUDAPEST. NELLA SUA STANZA D`ALBERGO PASSA LA NOTTE A GUARDARE LA TELEVISIONE, CERCANDO DI DECIFRARE QUELLE PAROLE, MERAVIGLIATO DALLA LINGUA MAGIARA CHE \E` LA SOLA CHE IL DIAVOLO RISPETTI\. L`INDOMANI, ASSORBITO NEL TENTATIVO DI ORDINARE LA PRIMA COLAZIONE IN UNGHERESE, QUASI PERDE IL VOLO CHE LO DEVE RIPORTARE A RIO. QUESTA SUA OSSESSIONE PER LA LINGUA TRASPORTA I LETTORI IN UNA VORTICOSA GIRANDOLA DI SITUAZIONI PARADOSSALI, AMORI, LIBRI, IDIOMI, PAESAGGI, DA BUDAPEST A RIO. POETA-CANTAUTORE, TRA I FONDATORI DELLA BOSSA NOVA, BUARQUE CREA UNA COMMEDIA ROMANTICA CHE IMMERGE IL LETTORE NELLE BELLEZZE E NEI MISTERI DEL LINGUAGGIO.